El fantasma de una niebla estaba sobre el campo
el gris y el verde juntos
el ruido de un tractor lejano
dibujándose por entre las primeras luces.
Un desgarrado collar de setos de árboles
en la cara sur de la colina
delata por donde discurre la frontera
donde cayó el chico de  Mary Dunoon
Es Pascua otra vez, una época para que los ciegos vean
Pascua, seguro vuestros corazones podrán ser libres.
Fuera del puerto de Liverpool,
el límite para el norte de Irlanda,
la humedad del rocío y olas de cola de caballo
el oleaje del mar por debajo
y Pascua aquí otra vez,
la época para que los ciegos vean
Pascua, seguro vuestros corazones podrán ser libres.
¿Qué harás?
¿Convertir tu corazón en piedra?
¿Pondrás las cosas en su sitio?
¿Cuándo los eches de menos?
¿Dormirás por la noche?
¿Con la Osa Mayor y las estrellas iluminadas?
¿Qué harás?
¿Con la barra y la pistola?
eso pondrá las cosas en su sitio
¿Cuándo es dicho y hecho?
¿Dormirás por la noche?
¿Hay tanto amor por esconder?
Perdona, Olvida, Canta "nunca jamás".
 

Puede que no recuerdes el momento en que me preguntaste
Pero tu invitación era clara
Pretenderás creer que nunca me has encontrado,
pero ya es demasiado tarde
Ahora estoy aquí, sí
Porque soy aquel que sabe qué es lo que te asusta
Soy aquel que te quiere de verdad
Soy el decimotercero a la mesa
Soy el huésped no invitado
Soy  Banquo en tu banquete
Soy el cucú en tu nido
Soy la decimoquinta piedra en tu pié
Soy el huésped no invitado
Yo estaba allí cuando dijiste hipócritamente los "te quiero"
A una mujer que no era tu esposa
Y te puse delante el dinero
Con el que huiste y desapareciste
En el más grande arrepentimiento de tu vida
Porque soy aquel que sabe qué es lo que te asusta
Soy aquel que te quiere de verdad
Soy el decimotercero a la mesa
Soy el huésped no invitado
Soy Banquo en tu banquete
Soy el cucú en tu nido
Soy tu propósito de año nuevo
Soy el huésped no invitado
Soy la cara que no esperabas nunca ver
Pero siempre supiste que lo harías
Soy la única cosa que sabías que no deberías
Pero lo hiciste porque podías
Soy el mal en el flujo sanguíneo
Soy la imprudencia sobre tu piel
Y cometiste un verdadero gran error
El día que me dejaste entrar
Y puedes volar hasta el otro lado del mundo
Sabes que sólo encontrarás
Que reservé un asiento detrás tuyo
Podemos hablar sobre los viejos tiempos
Porque soy aquel que sabe qué es lo que te asusta
Soy aquel que te quiere de verdad
Soy el decimotercero a la mesa
Soy el huésped no invitado
Soy Banquo en tu banquete
Soy el cucú en tu nido
Soy tu propósito de año nuevo
Soy el huésped no invitado.
  

Acercándonos al final de las estaciones
Escuché a alguien decir
Que podría no volver a nevar nunca
en Inglaterra
Copos de nieve en el puño de un recién nacido
Deslizarse en trineo por una colina
¿Son éstas cosas que nunca volveremos a ver
en Inglaterra?
Contaremos a los hijos de nuestros hijos por qué
Crecimos tanto y llegamos tan alto
Dejamos impresas nuestras huellas en la Tierra
E hicimos un agujero a través del cielo
Les contaremos cómo cambiamos el mundo
Y cómo dominamos el mar
Y estaciones que ellos nunca conocerán
en Inglaterra.
Contempla el viejo mundo fundiéndose
Sentimientos perdidos que nunca se podrán curar
Nunca lo echas de menos hasta que se ha ido
Di adiós, di adiós,
Diremos a los niños de nuestros hijos el por qué
crecemos tan alto y alcanzamos tales metas
Nunca lo echarás de menos hasta que se vaya
Así que di adiós, di adiós,
al final de las estaciones.
   

 
La rubia enmascarada del bar berlinés
Se levanta al anochecer, se viste en la penumbra
El cuero negro cruje y el agua fría corre
Mientras toca los muros del laberinto de su memoria
Y las sombras de los hombres que ha conocido llenan su día.
Ella ha soportado medio mundo en sus brazos, dicen.
Pero ella se despierta sin ellos con un vacío en su corazón
Y se pone su ropa, vive su vida tras los bares.
La rubia enmascarada del bar berlinés
Contempla la luz del día perdiéndose en la bruma
El cuero negro cruje y el agua fría corre
Mientras toca los muros del laberinto de su memoria
Alguien se extravió en tierra de nadie
Bailando bajo los focos al son de los aplausos
Nadie sabe de qué lado estaba.
Es un riesgo que corres en tierra de nadie
Nadie sabe qué le hizo decidirse
Ir en busca de la libertad y de un suicidio cierto
Cuando ellos desvían las pistolas y sus dedos se descruzan
El esconde una fotografía de una bailarina de Berlín.
Entra desde tus puestos fronterizos
sobre tus carreteras solitarias
Entra desde tus canales en tus silenciosos campos
Donde la luz amplificada del punto de mira de un rifle
Convierte en día a la oscuridad
Y al día demasiado brillante, demasiado
Y nos despertamos sin ti
Nos despertamos sin ti
Con un vacío en nuestros corazones.
Tú, perro loco de cabeza afeitada,
esperpento de chico con botella
En Marten's de caqui borracho perdido
Te observas a ti mismo en el cruel fluir del alba.
Terrible, con ojos hundidos, marchito y arrastrado
El carnicero, el panadero, el fabricante de munición,
El ejecutor, el rompedor de armisticios,
El psiquiatra, el marinero, el tanquista, el sastre,
El cartero del mercado negro
El veloz y el muerto
El bailarín de escenarios
El veloz y el muerto
El veloz y el muerto, ¡hey!
Nos despertamos sin ti
Con un vacío en nuestros corazones
La rubia enmascarada del bar berlinés
Se levanta al anochecer, se viste en la penumbra
 

Hay un trazo en sus jeans hechos por un bolígrafo
a partir de una negligencia que no puede quitarse lavando
y hay un corazón en su manga donde le cayó vino rojo
hay un poco de verde en lo azul de sus ojos
ella le puso mi nombre.
Hay un perro callejero que halló en la calle al que alimenta
y le gusta sostenerlo, pero él no le deja quedárselo
y él rasga la puerta con sus garras para que lo deje salir de noche
y ella vive sin él, y se preocupa por él
ella le puso mi nombre.
Así que alguna vez decides que debes escapar
y viajas por el mundo, y no puedes hallar un lugar
bien, no puedes terminar creyendo
en ese paraíso que no es más que un sentimiento
que va hacia tu mente
así que si llegara a averiguar qué es
hay algo que podrías hacer
porque si pudiera sostener ese sueño dorado de nuevo
quiero decirte
que le pondré tu nombre.
  

Me siento tan extraño ¿qué es lo que está mal en mí?
Tienes un problema que no puedes ver
Pero tengo la sensación de que los rumores son ciertos
Veo que la chica puso una garra sobre ti
Continúas creyendo
Que puedes tomarlo o dejarlo
¿a quién decepcionas ahora?
Porque cuando llega tu hora
Ella domina tu mente
Ella tiene sus garras sobre ti
Dijiste que nunca dejarías que pasara otra vez.
Gastaste tu dinero y estás en lo más bajo
Tus amigos del alma llaman de dos en dos
Para hacerte saber qué es lo que está mal en ti
Pero ahora el latido de tu corazón da botes
Ves que tus nervios acaban saltando
Bien, puedo contarte algo
Cuando llegue tu hora
Cruzarás la línea
Ella tiene sus garras sobre en ti
Ella tiene sus garras sobre mí también.