Letras de Nude de Camel

Lista de Temas
City Life	La Vida en la Ciudad
Nude (instrumental)	Desnudo (instrumental)
Drafted	Reclutado
Docks (instrumental)	Muelles (instrumental)
Beached (instrumental)	En la Playa (instrumental)
Landscapes (instrumental)	Paisajes (instrumental)
Changing Places (instrumental)	Cambiando Lugares (instrumental)
Pomp & Circumstance (instrumental)	Pompa y Circunstancia (instrumental)
Please Come Home	Por Favor Vuelve a Casa
Reflections (instrumental)	Reflexiones (instrumental)
Captured (instrumental)	Capturado (instrumental)
The Homecoming (instrumental)	El Regreso a Casa (instrumental)
Lies	Mentiras
The Last Farewell:	El Ultimo Adiós:
The Birthday Cake (instrumental)	El Pastel de Cumpleaños (instrumental)
Nude's Return (instrumental)	El Regreso de Desnudo (instrumental)

Dada la falta de apoyo e interés, se concluyen las traducciones por tiempo indeterminado..

Lyrics	Letras
City Life	La Vida en la Ciudad
Wake-up, Wake-up, wake-up Signs tell the time you're wasting. Wake up wake-up, wake-up Life you will find is changing. O the city life, endless confusion. Hanging on too tight, to this illusion... I'm not what I appear to be. I couldn't take the honesty, It seemed to be... too easy for reality. O the city life, what have I come to? Faces in the night, friendly to fool you. I always try to justify, the way I am and wonder why I couldn't be... the same to you I am to me.	Despierta, despierta, despierta Las señales cuentan el tiempo que desperdicias. Despierta, despierta, despierta Verás que la vida está cambiando. Oh la vida en la ciudad, confusión interminable. Aferrándose demasiado, a esta ilusión ... No soy lo que aparento. No podría tomar la honestidad, Me parecía ... muy fácil para ser real. Oh la vida en la ciudad, ¿ a qué he venido ? Rostros en la noche, amigables para engañarte. Siempre trato de justificar, cómo soy y me pregunto porqué no puedo ser ... igual que tú como lo soy yo.
Drafted	Reclutado
In reply to your request, please find... I hereby protest. To the ways and means you use you know... I cannot refuse. So I'll take this vow of Loyalty. Fight for the right, You have said, To be free. When this time has run its course, I must... Live without remorse. For the deeds I'm bound to do, I know... it's all the same to you. But I won't forget the memory... Taking a life, for a life... to be free.	En respuesta a su solicitud, por favor tome en cuenta ... que protesto. Por las maneras y medios que usa que sabe ... no puedo rehusar. Así que tomaré este voto de Lealtad. Pelear por el derecho, Que dices, para ser libre. Cuando esta hora ha terminado su curso, Debo ... Vivir sin remordimiento. Por los actos a los que estoy ligado, Se que ... es lo mismo para ti. Pero no olvidaré el recuerdo (de) ... Tomar una vida, por otra ... para ser libre.
Please Come Home	Por Favor Vuelve a Casa
We've been writing letters each day hoping that you'll come home. And we're wondering if you're okay. As you're not on the phone. Face the facts now Take a chance. Come on back now. Fast. Please come home, Please come home. Everyone cares for you. Please come home, Please come home. Everyone cares for you, Everyone. We've been writing letters each day. Hoping, that you'll... come home.	Hemos estado escribiendo cartas cada día esperando que regreses a casa. Y nos preguntábamos si estabas bien. Desde que no estás en el teléfono. Enfrenta la realidad ahora Toma una oportunidad. Vamos regresa. Rápido. Por favor vuelve a casa, Por favor vuelve a casa. Todos se preocupan por ti. Por favor vuelve a casa, Por favor vuelve a casa. Todos se preocupan por ti, Todos. Hemos estado escribiendo cartas cada día. Esperando, Que ... Regresarás a casa.
Lies	Mentiras
Tell me no lies, has peace arrived... Or, is this some kind of joke? What a surprise, you don't realise... There's some things you don't own. Can you disguise, can you simplify... This change you put me through? Can you revive, and will I survive... This life you've brought me to?	No me cuentes mentiras, ha llegado la paz ... O, ¿ es esta alguna broma ? Qué sorpresa, no te das cuenta ... Que hay cosas que no posees. Puedes ocultar, puedes simplificar ... ¿ Este cambio por el que me pones ? Puedes revivir, y sobreviviré ... ¿ Esta vida a la que me has traído ?