 RENAISSANCE -
NOVELA
(1977)
John Tout - Teclados, voces
Annie Haslam - Voces
principales
Jon Camp - Bajo, bajo con
pedales, guitarra acústica, voces
Terence Sullivan - Batería,
percusión, voces
Michael Dunford - Guitarras
acústicas, voces
Traducido por: Fernando Higa
¿Puedes Oírme?
La gente matutina toma las noticias
Una ventana en papel de un mundo
En la que viven sin perturbarse
Los pensamientos pueden volar como aves solitarias
Y perderse detrás de las palabras silenciosas
No se escuchan las voces.
Reduciendo la vida nocturna
Oh si lo entendiera
Pasando tan fácilmente
Te alcanzaría si pudiera
Puedes oírme
Puedes oírme.
Vuela como una canción, vuela mientras cantas
Una canción sin ti, es un ave sin alas
Algunos vuelos citadinos parten en la mañana
Algunos vuelos citadinos parten sin aviso
Puedes oírme llamar.
La gente nocturna ve el día
Una silueta en cada cara
Una sombra en sus ojos
Tomo mi lugar dentro de la muchedumbre
Caminamos alrededor de las calles polvorientas
Que encierra nuestras vidas.
Reduciendo las horas nocturnas
Oh si lo entendiera
Pasando tan fácilmente
Te alcanzaría si pudiera
Puedes oírme
Puedes oírme.
Vuela como una canción, vuela mientras cantas
Una canción sin ti, es un ave sin alas
Algunos vuelos citadinos parten en la mañana
Algunos vuelos citadinos parten sin aviso
Puedes oírme llamar.
Llamando al cielo
El trueno ahoga mi voz en la lluvia
Y se que estás cerca
Y te llamo a través de la tormenta
Y se que no puedes oírme
Llamo tu nombre
Llamo tu nombre
Llamo tu nombre.
Puedes oírme llamando tu nombre
Oírme llamando tu nombre
Llamo tu nombre
Llamo tu nombre
Puedes oírme llamando tu nombre.
A la gente nocturna le es muy difícil
Escucharse por encima del ruido
La música se mantiene la misma
Reconozco un lugar que conocía
Me volví para verlo convertido en piedra
Reflejando una sola sonrisa.
Reduciendo las luces nocturnas
Oh si lo entendiera
Pasando tan fácilmente
Te alcanzaría si pudiera
Puedes oírme
Puedes oírme.
Vuela como una canción, vuela mientras cantas
Una canción sin ti, es un ave sin alas
Algunos vuelos citadinos parten en la mañana
Algunos vuelos citadinos parten sin aviso
Puedes oírme llamar.
Las Hermanas
Las hermanas trabajaban para la gente que las rodeaba
Su encaje español tejía algo de pan para los pobres
Y se preocuparon e intentaron pero se desgastaron
Sus temores y los años de desilusiones.
Polvo y vino manchaban a los hombres que las conocían
El sudor de los días en el sol enojado
Y los hombres eran débiles, y lloraron.
Y preguntaron, "Hermanas, conviértenos en Santos".
Las hermanas rogaron,
"Danos alguna esperanza".
Los hombres preguntaron,
"¿Dónde está tu Dios hoy?"
Y los ojos vacíos mientras las hermanas rezaban
Guardaron sus pensamientos nunca dichos.
No había nada que pudieran hacer
La tierra era sólo polvo alrededor
Nada nuevo sobrevivía
Todo la tierra era estéril
Y la verdad que trataron de entender sólo murió.
Todo la tierra era estéril
Y la verdad que trataron de entender sólo murió.
El Hombre Midas
Oro - dijo el hombre a los demás
Quiero dinero y lo haré crecer
Contaré mi valor en oro - una riqueza sin contar
vendería mi alma - el Hombre Midas.
Vende - dijo el hombre a los demás
Trabaja para mi, sólo te robaré el tiempo
Descontaré mi dinero,
Sin duda vendería mi alma - el Hombre Midas - el Hombre
Midas.
Coro:
Tomaré de los ciegos y seguiré hasta adelante
te sorprenderé por detrás y te robaré
tomaré todo lo que tengas
y luego todo que hayas escondido
tomaré todo lo que pueda obtener - te haré
te partiré y luego te haré sudar
Nada vale nada a menos que
haya sido hecho por el Hombre Midas.
Oro - dijo el hombre a los demás
Ollas de oro es todo lo que quiero de ti
Un cuarto de tu tiempo por el triple de días
es la única manera de vender tu alma
Hombre Midas - Hombre Midas
Coro
Midas - Midas - el Hombre Midas.
El Corazón Cautivo
Hice mis sueños y luego los perdí
se fueron y luego me alejé
No hay ningún romance en mis recuerdos
Eso está en el pasado
Pero a veces los sentimientos se vuelven más fuertes
Tan difícil de desaparecer
Cuando lo que tienes es un tesoro
Que almacenaste todos estos años
Encontrando la manera más difícil.
Coro:
El corazón cautivo ha ganado y perdido a miles de
amantes
Que coloca cada momento cerca a los que viven juntos
Buscando los tesoros, dispersos en sus sueños
Intentando tomar una vida de amor como parece.
Así que continúa no detengas tus sentimientos
trata y hacerlos fluir
En alguna parte hay una visión esperando
Lo encontrarás cuando lo sepas.
Tomando la cortina final
Que desciende hacia ti
Dejando la Obra de los tontos
Moviéndose en la vida que conociste
Encontrando la manera más difícil.
Sin un camino fácil por conquistar
tratando de comprometerse
Escalando a través de mi angustia
Veo tus ojos apagados.
Coro
Tocándose una vez (Es tan Difícil de
Mantener)
Dejando todos tus pensamientos atrás
Pasando sobre interminables desgastes de éxtasis
La libertad estrangulada desde la fuente
Toma el único curso marcado
Que los lleva a casa
Sus cuerpos se mueven al amanecer
La luz en la que nació una nación
Sólo puede tener esperanzas, y llorar
Su pasión puede volverse débil.
Coro:
Cómo vivía sola, recuérdamelo si puedes
Siento que estoy perdida dentro de ti
Muchas veces dentro del sonido del vacío
Una luz se ha mostrado
en lo profundo del alma de cada uno
Los mantiene aparte,
un amor que ahora los vuelve completo
Recuerdos partidos, rasgando sus sueños
Vivó la vida, viviendo una escena descolorida
Para dar un nombre bloqueado en la desesperanza
Cambia las oportunidades del curso de una vida
a través de tus ojos
Para dar y recibir, y aún regresar
Las emociones humeando, empiezan a arder en armonía
Reposan dentro de una concha arruinada
Buscando la oportunidad para contar
Que aquel que la seguía sin cesar
No existe, no puede ser.
Coro
En el vacío, una luz se ha mostrado
en lo profundo del alma de cada uno
Los mantiene aparte,
un amor que ahora los vuelve completo
Recuerdos partidos, rasgando sus sueños
Vivó la vida, viviendo una escena descolorida
Tomando todo lo que pide un corazón
Respondiendo a los llantos desde el desierto
Se encontró descansando en un sueño profundo
Tocándose una vez es tan difícil de conservar.
|
