 ILLUSION -
ILUSIÓN
(1978)
James McCarty - Voces, guitarras
acústicas, percusión
John Hawken - Fender Rhodes,
piano, melotron, Hammond, mini Mood, ARP, Poly-Moog,
clavicordio
Jane Relf - Voces
Louis Cennamo - Bajo
John Knightsbridge - Guitarra
eléctrica principal, guitarra acústica
Eddie McNeil - Batería,
campanas tubulares, tímpanos, percusión, vibes, efectos
Traducido por: Fernando Higa
Madonna Triste
Ahora que conoces mi mejor parte
no ves el resto de mi
puedes irte, libre.
Tuvimos nuestros sueños
pudimos ver toda nuestra vida elevarse
ante nosotros.
Adiós a ti, Madonna Triste
te he dado todo lo que soy
adiós a ti, Madonna Triste
y te amo, sabes que lo hago
Madonna Triste.
Ahora debo entregarte
parece que hoy debemos perder
para hallar el camino.
Adiós a ti, Madonna Triste
te he dado todo lo que soy
adiós a ti, Madonna Triste
y te amo, sabes que lo hago
Madonna Triste.
Ahora debo entregarte
parece que hoy debemos perder
para hallar el camino.
Adiós a ti, Madonna Triste
te he dado todo lo que soy
adiós a ti, Madonna Triste
y te amo, sabes que lo hago
Madonna Triste.
Oh Madonna Triste
Nunca será lo Mismo
En esos días antes que estuvieras cerca
las pequeñeces me deprimían
yendo a la deriva sin ningún propósito o dirección
era tan afortunado de ser hallado
era bueno amarme
para ganar un amigo
es imposible ir en ese sentido de nuevo.
Nunca será lo mismo
nunca podría ser lo mismo
qué mundo tan diferente era entonces
sin ti.
Contigo soy todo lo que quiero ser
trajiste el sol en mi día
no hay diferencia si estás aquí conmigo
podrías estar muy lejos.
Un sentimiento que no puedes llevarte contigo
una canción del verano que siempre se quedará.
Nunca será lo mismo
nunca podría ser lo mismo
qué mundo tan diferente era entonces
sin ti.
El Tema de Louis
Un lugar para quedarme donde el tiempo se detiene
la suave luz dorada está alrededor
aquí nada cambia y nunca lo hará
el silencio es tan profundo como el océano.
Mira al mundo girar
dando vueltas y vueltas
ahora es el final de la noche
y el inicio de un nuevo día.
Veo cerca un hermoso jardín
esparcido tan lejos como se puede ver
y todo lo que está dentro es tan claro
esta visión se convierte en un éxtasis.
Alas a través del Mar
En casa de nuevo
tan quieto como cuando me acuesto sobre mi cama
como un sueño
puedo oir las palabras que llegaste a decir
y allí estás
en mis brazos de nuevo.
Tan lejos
es raro que vivas en algún otro lugar
aún así
no puedo regresar el libro en el estante
por tanto tiempo, por tanto tiempo
estás en mis brazos de nuevo.
Lo que daría, lo que daría
por tenerte aquí conmigo
desearía tener, desearía tener
alas a través del mar.
Cuando estás triste
con las sombras pegado a tu pared
aquí estoy
recuerda que sólo tienes que llamar
mi nombre
mi nombre
estás en mis brazos de nuevo.
Cierra tus ojos, cierra tus ojos
puedes estar conmigo
puedes tener, puedes tener
alas a través del mar.
Navegando a Ningún Lado
Creas las noticias alardeando de tus alhajas
sólo para ser aceptado
quédate de pie y puedes unirte a la élite
que permaneció elegida
navegando a ningún lado
navegando a ningún lado.
Los aspirantes a asesinos huyen por sus pecados
adoloridos de mostrar sus rostros
los abogados de impuestos están haciendo los primeros viajes
a lugares alejados
navegando a ningún lado
navegando a ningún lado.
Las damas de las convenciones reciben atenciones
de jóvenes arribistas
directores de mercadotecnia que adoran inspeccionar
todos con temporizadores con luz
navegando a ningún lado
navegando a ningún lado.
El Hombre de los Milagros
Él está de pie ante ti ahora
la espera es solitaria
has encontrado a tu hombre
has encontrado a tu hombre
sabemos que podemos.
Él te sostiene en su corazón
nunca te alejarás
de lo que conoces
que te deleita tanto
y te ruboriza.
Si él se fuera alguna en un viaje
estarías junto a él
siguiéndolo de muy cerca
la mitad dentro y la mitad en su mente
él, sólo por ti estará
sabes que vive para ver
todo lo que puedas dentro de mi.
Tomaré su mano e iré
el contacto me conmueve
me hace llorar
mientras pasan los años
al otro lado del tiempo.
El Revolucionario
Con menos de cincuenta hombres
y con las intenciones puras
puso sus pies en ese día para llevarlo a cabo
se había fijado la misión
tomar posesión de la tierra
restaurando el gobierno al hombre común
José.
Resonó en la noche
el sonido del fuego de los soldados
el mejor de los cuarenta y ocho recostados en el lodazal
un Judas en el rebaño
ha entregado el plan
y todo fue contado claramente
sus cuerpo fue recostado
para que todo el mundo lo viera
esta sería la vista más triste para mi
José.
Él fue tan tonto por intentar
abandonar su poder
su ideal era tan alto
en tan poco tiempo
su nombre fue olvidado
porque la naturaleza humana sigue siendo la misma
José.
|
