Letras de Drama de YES

Dada la falta de apoyo e interés, se concluyen las traducciones por tiempo indeterminado..

Lyrics	Letras
Machine Messiah	Máquina Mesías
Run down a street Where the glass shows That summer has gone Age, in the doorways Resenting the pace of the dawn. All of them standing in line All of them waiting for time. From time, the great healer, The machine-Messiah Is born. Cables that carry the life To the cities we build Threads that link diamonds of life To the satanic mills Ah, to see in every way That we feel it every Day, and know that Maybe we'll change Offered the chance To finally unlearn our lessons And alter our stance. Friends make their way into systems of chance (reply- friends make their way of escape into systems of chance) Escape to freedom I need to be there Waiting and watching, the tables are turning I'm waiting and watching I need to be there. I care to see them walk away And, to be there when they say They will return. Machine, Messiah The mindless Search for a higher Controller Take me to the fire And hold me Show me the strength of your Singular eye. History dictating symptoms of ruling romance Claws at the shores of the water upon which we dance All of us standing in line All of us waiting for time To feel it, all the way And to be there when they Say they know that Maybe we'll change Offered the chance To finally unlearn our lessons And alter our stance. Machine, machine Messiah. Take me into the fire Hold me, machine Messiah And show me The strength of your singular eye.	Corre por la calle Donde se muestra en el espejo Que el verano se ha ido La edad, en los portales Resintiendo el paso del amanecer. Todos ellos parados en fila Todos ellos esperando por la hora. Del tiempo, el gran curador, La máquina Mesías Ha nacido. Cables que llevan la vida A las ciudades que construimos Las fibras que unen a los diamantes de la vida Hacia las fábricas satánicas Ah, para ver de cada manera Que sentimos cada Día, y saber que Quizás cambiaremos Si nos dan una oportunidad Para olvidar finalmente las lecciones Y alterar nuestra posición. Los amigos se abren camino en los sistemas del azar (repetición - amigos se abren camino en los sistemas del azar) Escape a la libertad, necesito estar allí Esperando y observando, las mesas están girando Estoy esperando y observando Necesito estar allí. Me preocupo por verlos alejarse Y, estar allí cuando dicen Que regresarán. Máquina Mesías. El que no tiene mente Busca por un Controlador Superior Llévame al fuego Y abrázame Muéstrame la fuerza de tu Ojo singular. La Historia dicta los síntomas que rigen el romance Garras en las orillas del agua sobre el que bailan Todos esperando en fila Todos esperando por la hora Para sentirlo, todo el camino Y para estar allí cuando ellos Dicen que saben que Quizás cambiaremos Si nos dan una oportunidad Para olvidar finalmente las lecciones Y alterar nuestra posición. Máquina, máquina Mesías. Llévame dentro del fuego. Abrázame, máquina Mesías Y muéstrame La fuerza de tu ojo singular.
White Car	Carro Blanco
I see a man in a white car Move like a ghost on the skyline Take all your dreams And you throw them away Man in a white car.	Veo a un hombre en un carro blanco Que se mueve como un fantasma en el horizonte Tomas todos tus sueños Y los desechas Hombre en un carro blanco.
Does It Really Happen?	¿Acaso Realmente Sucede?
That's what you say Does it really happen to you Does that explain This is the season for this display. To take a look In time to move together Chorus: Time is the measure before it's begun Slips away like running water Live for the pleasure, live by the gun Heritage for sun and daughter Down to the slaughter up for the fun Up for anything. Could this be true Does it ever happen to you And can you prove That wheels go 'round in reason You take a step In time, To move together (Chorus) You walk, the way You take, the path To be, assured You draw, a graph The scale, you use Is all, on black Be brave, the weight Will make, the heat There is, no way To take-it back. (repeated chorus)	Eso es lo que dices Acaso realmente te sucede a ti Acaso eso explica Esta es la estación para esta demostración. Para mirar A tiempo para movernos juntos. Coro: El tiempo es la medida antes que empiece Se desliza como el agua que corre Vive por el placer, vive por la pistola Heredado al sol y a la hija Abajo la matanza, arriba la diversión Listo para cualquier cosa. Podría ser esto verdad Alguna vez te pasaría a ti Y puedes probar Que las ruedas giran con razón Das un paso A tiempo, Para movernos juntos. (Coro) Caminas, el camino Tomas, el sendero Para estar, seguro Dibujas, un gráfico La escala, que usas Está todo, de negro Se valiente, el peso Creará, el calor No hay, un camino Para llevarlo de regreso. (repetir coros)
Into The Lens	Dentro de los Lentes
Memories, how they fade so fast Look back, that is no escape Tied down, now you see too late. Lovers, they will never wait. I am a camera Take heart, I could never let you go And you, always let the feeling show Love us all, how you never broke your heart You lose them If you feel the feeling start. I am a camera, camera, camera And you, may find time will blind you This to just remind you All is meant to be. Here, by the waterside There, where the lens is wide You and me By the sea Taken in tranquility. Taken, taken so easily To pass into glass reality Transform, to transfer, to energy. Taken, taken, so easily To pass into glass reality Transformer, transferring energy.	Recuerdos, como se desvanecen tan rápido Mira hacia atrás, que no hay escape Atado, ahora ves que es muy tarde. Los amantes, ellos nunca esperan. Soy una cámara Toma aliento, no podría dejarte ir Y tú, siempre muestras tu sentimiento Ámanos a todos, cómo nunca rompiste tu corazón Los pierdes Si sientes que empieza el sentimiento. Soy una cámara, cámara, cámara Y tú, si hay tiempo te cegará Esto es sólo para recordarte Todo lo que debería ser. Aquí, al lado del mar Allá, donde los lentes son amplios Tú y yo Cerca al mar Tomada en tranquilidad. Tomada, tomada tan fácilmente Para pasarlo en el espejo de la realidad Transformar, para transferir, la energía. Tomada, tomada tan fácilmente Para pasarlo en el espejo de la realidad Transformar, para transferir, la energía.
Run Through The Light	Corre A Través de la Luz
I asked my love to give me shelter And all she offered me were dreams Of all the moments spent together That move like never ending streams. Run to the light Everything is alright Run thro' the light of day You run to the light of night And every movement made together Till every thought was just the same And all the pieces fit forever In the game. Welcome to the light Now everything is okay Run thro' the light of night You run to the light of day.	Le pedí a mi amor que me diera refugio Y todo lo que ella me ofreció fueron sueños De todos los momentos que pasamos juntos Que se mueven como torrentes interminables. Corre a través de la luz Todo está bien Corre a través de la luz Corres a la luz de la noche. Y cada movimiento que hacemos juntos Hasta que cada pensamiento era el mismo Y todas las piezas se unen para siempre En el juego. Bienvenido a la luz Ahora todo está bien Corre a través de la luz de la noche Corres a la luz del día.
Tempus Fugit	El Tiempo Vuela
Born in the night She would run like a leopard That freaks at the sight Of a mind close beside herself And the nearer I came How the country would change She was using the landscape To hide herself. More in the mind Than the body this feeling A sense at the end Of a circular line That is drawn at an angle I see when I'm with you To navigate waters and finally answer to - yes. If you were there you would want to be near me Innocence, you could hold all the materials And though nothing would really be living It would shock Your fall into landing light In the north sky time flies fast to the morning The cold of the dawn it meant nothing to us You were keeping your best situation An answer to-yes (Yes, Yes) And the moment I see you (Yes, Yes) It's so good to be near you (Yes, Yes) And the feeling you give me (Yes, Yes) Makes me want to be with you (Yes, Yes) From the moment you tell me - yes If you could see all the roads I have travelled Towards some unusable last equilibrium Run like an athlete and die like a dead beaten speed-freak An answer to all of your answers to - yes In the north sky time flies faster than morning The cold of the dawn it meant nothing to us You were keeping your best situation An answer to Yes (Yes, Yes) And the moment I see you (Yes, Yes) It's so good to be near you (Yes, Yes) And the feeling you give me (Yes, Yes) Makes me want to be with you (Yes, Yes) If we wait for an answer (Yes, Yes) Will the silence be broken (Yes, Yes) Should we wait for an answer (Yes, Yes) Do we leave it unspoken (Yes Yes Yes Yes . . .)	Nacida en la noche Correría como un leopardo Que se espanta a la vista De una mente más cerca junto a ella misma Y cuando estoy más cerca Cómo cambiaría la tierra Ella usaba el panorama Para esconderse. Más en la mente Que el cuerpo, este sentimiento Un sentimiento al final De una línea circular Que se dibuja en un ángulo Lo veo cuando estoy contigo Para navegar las aguas y finalmente responder a - Sí. Si estuvieras allí, querrías estar cerca mío Inocencia, podrías sostener todos los materiales Y aunque nada podría vivir realmente Estremecería tu caída en la luz de aterrizaje En el cielo del norte el tiempo vuela más rápido que la mañana El frío del amanecer no significa nada para nosotros Mantenías tu mejor situación Una respuesta a - Sí. (Sí, Sí) Y cuando te veo (Sí, Sí) Es tan bueno estar cerca tuyo (Sí, Sí) Y la sensación que me da (Sí, Sí) Me hace querer estar contigo (Sí, Sí) Desde el momento que me dices - sí Si pudieras ver todos los caminos que he recorrido Hacia algún último equilibrio sin uso Corres como un atleta y muere como un muerto golpeado por un loco de la velocidad Una respuesta a todas tus respuestas a - sí. En el cielo del norte el tiempo vuela más rápido que la mañana El frío del amanecer no significa nada para nosotros Mantenías tu mejor situación Una respuesta al Sí. (Sí, Sí) Y cuando te veo (Sí, Sí) Es tan bueno estar cerca tuyo (Sí, Sí) Y la sensación que me da (Sí, Sí) Me hace querer estar contigo (Sí, Sí) Si esperamos una respuesta (Sí, Sí) Se rompería el silencio (Sí, Sí) Deberíamos esperar por una respuesta (Sí, Sí) Lo dejaríamos sin hablar (Sí Sí Sí Sí . . .)